Fin de vie > Soins palliatifs

Belgique - Kwaliteit van het levenseinde in het metropole Brussel

Palliatieve zorg zou moeten bijdragen aan een beter overlijdensproces.

In een representatief onderzoek over 701 overlijdens in Brussel toonden Joachim Cohen en collega's van de VUB-UGent onderzoeksgroep Zorg rond het Levenseinde voor het eerst in België aan dat het gebruik van palliatieve zorg-diensten samenhangt met betere omstandigheden van overlijden.
Ongeveer een kwart van alle niet plots overleden patiënten maakte gebruik van palliatieve zorg diensten. Opvallend was dat voor deze patiënten de behandelende arts vaker op de hoogte bleek van de gewenste plaats van sterven. Daarnaast hing gebruik van palliatieve zorg diensten samen met een grotere kans om thuis te sterven, vaker omgeven zijn door geliefden op het moment van overlijden en een beter gevoel van welbevinden tijdens de laatste dag voor het overlijden.
De omstandigheden aan het uiterste levenseinde van alle overlijdens samen genomen bleken in Brussel nog niet optimaal. De studie van Cohen en collega's lijkt alvast een la...

Lire la suite 


La pratique de l'euthanasie nuit-elle au développement des soins palliatifs?

Belgique - La pratique de l'euthanasie nuit-elle au développement des soins palliatifs?

10% des médecins belges interrogés lors d'une étude récente le pensent.  De même, plus de la moitié des médecins interrogés estiment que le médecin doit pouvoir décider, en concertation avec l'équipe en charge des soins, d'administrer des substances létales à un patient atteint d'une maladie incurable en proie à des souffrances insupportables et qui n'est pas en mesure de prendre lui-même des décisions. Trois quart des médecins sont d'accord avec l'affirmation selon laquelle l'euthanasie à la demande du patient peut constituer une forme adéquate de soins palliatifs. 10% des médecins interrogés pensent toutefois que la loi relative à l'euthanasie nuit au bon développement des soins palliatifs. La majorité des médecins sont partisans d'une extension de la loi aux mineurs, tandis qu'une petite moitié d'entre eux soutient l'extension de la loi aux patients devenus incapables (mais qui ne sont pas en fin de vie), et qui sont en possession d'une déclaration anticipée écrite d'euthanasie.
E...

Lire la suite 


Ethical points in caring for people nearing death

Issues linked to ageing and the end of life are complex and sometimes painful. The questions surrounding this topic are sensitive and cannot have a simple response. They challenge our sense of solidarity and our ingenuity in seeking ways and means to express true compassion and act appropriately.  

Several people have become household names as part of the debate on the end of life. Whether we like it or not, they have become part of our collective memory: Karen Ann Quinlan and Terri Schiavo from the United States, Ramón Sampedro and Immaculada Echevarría from Spain, Vincent Humbert and Chantal Sébire from France, Piergiorgio Welby and Eluana Englaro from Italy, Hugo Claus from Belgium, and many others.  

The media has focussed on extreme cases which have been brought to public attention because of their particularly dramatic nature. Thus, the discussion has largely been based around certain "unusual" situations with high emotional stakes. Because of this, the complex and sensitive ...

Lire la suite 


Ethical points of reference in caring for people nearing the end of life

Ethical points of reference in caring for people nearing the end of life

Traduction en anglais du Dossier de l'IEB: "Accompagner la personne en fin de vie : repères éthiques"
This document  in english will use a summary-based, question and response approach in order to clarify certain crucial and overriding conceptual distinctions and provide some ethical points of reference for accompanying people nearing the end of life. 

Lire la suite 


Belgique - Soins palliatifs : résultats de l’enquête de Test-Achats.

Test Santé (le magazine santé de Test-Achats) a interrogé trois groupes de personnes concernées de très près par la fin de vie : proches de patients, médecins et personnel infirmier. Au total, c'est 3 030 témoignages de proches, 634 de médecins et 373 de personnel infirmier qui ont été rassemblés pour déterminer quels facteurs influençaient positivement la qualité de vie durant la dernière « ligne droite », jusqu'au moment du décès.

Les soins palliatifs semblent rencontrer les attentes de chacun, si l'on en croit le taux de satisfaction exprimé par les proches concernant les soins reçus par le membre de leur famille décédé ainsi que l'expérience des médecins et des infirmières. L'évaluation de ces soins interdisciplinaires, qui voient collaborer différents prestataires de soins pour limiter la souffrance et rendre la situation aussi confortable que possible pour la personne agonisante, est positive.

Même si un tiers (33 %) des patients en phase terminale bénéficie essentiellement d...

Lire la suite 


Belgique : rendre le filtre palliatif obligatoire : une proposition de loi.

Belgique - Belgique : rendre le filtre palliatif obligatoire : une proposition de loi.

Ce texte reprend la proposition de loi DOC 52 0774/001 déposée précédemment par Mme Rita De Bont et consorts. Les auteurs estiment que la législation actuelle ne garantit pas suffisamment le droit aux soins palliatifs lorsqu'une demande d'euthanasie est formulée. Pour éviter que l'option palliative ne soit négligée, les auteurs souhaitent insérer dans la loi relative à l'euthanasie une disposition claire concernant le droit aux soins palliatifs. 

Lire la suite 


France - Vient de paraître : « Vivre et mourir comme un homme. »

Guide pratique des soins palliatifs et de l'accompagnement de fin de vie de Cécile B. Loupan avec une préface de Jean Leonetti.
Ce petit livre veut, avant tout, accompagner les souffrants et leurs familles dans la fin de vie, mais aussi répondre à ceux qui souhaitent en comprendre les enjeux. Aucun sujet n'est tabou. Tous les débats actuels sont abordés avec franchise, mais aussi avec compassion et ouverture d'esprit, grâce à de nombreux témoignages.
Editions de l'Œuvre, Paris, 2010, 196p.

Lire la suite 


Test-Achats s'intéresse aux soins palliatifs et au vécu de la mort

Belgique - Test-Achats s'intéresse aux soins palliatifs et au vécu de la mort

Huit pages et 58 questions adressées aux familles des personnes décédées. Deux autres questionnaires dont le contenu est différent, sont envoyés l'un aux médecins et l'autre aux infirmières. Cette enquête est une initiative de l'Association européenne des consommateurs et est lancée simultanément dans quatre pays: Portugal, Espagne, Belgique et Luxembourg. Les résultats sont attendus dans le courant de l'année 2011.

On perçoit dès le départ, la difficulté pour les enquêteurs de définir des « soins de fin de vie » par rapport aux soins palliatifs. Cette enquête en est à sa troisième édition, la dernière remontant à 6 ans. Le questionnaire assez détaillé permettra certainement de comprendre un peu mieux comment se vivent les derniers moments de la vie. Cette enquête est accessible à tous via le site internet de Test-Achats.

Lire la suite 


Repères éthiques pour accompagner la personne en fin de vie

Repères éthiques pour accompagner la personne en fin de vie

Visitez notre site web entièrement mis à neuf !

Vous y trouverez un nouveau dossier de l'I.E.B. sur le thème « Repères éthiques pour accompagner la personne en fin de vie ».  

Les situations de vieillesse et de vie finissante sont complexes, parfois douloureuses. Elles suscitent des questions délicates qui ne s'accommodent pas de réponses simplistes. Elles mettent au défi notre sens de la solidarité et notre ingéniosité à trouver les voies et moyens d'exprimer par des gestes dignes l'authentique compassion.  
De façon synthétique, sous forme de questions-réponses, ce dossier se propose d'éclairer certaines distinctions conceptuelles capitales et de fournir quelques repères éthiques pour l'accompagnement des personnes en fin de vie. 

Lire la suite 


Du neuf pour les  travailleurs indépendants: congé soins palliatifs

Belgique - Du neuf pour les travailleurs indépendants: congé soins palliatifs

Du neuf dans le régime des travailleurs indépendants qui cessent temporairement leurs activités pour donner des soins palliatifs à un enfant ou à leur partenaire

Allocation
Ces travailleurs recevront désormais une allocation forfaitaire identique au montant correspondant à deux fois la pension minimum d'un travailleur indépendant. Le travailleur devra mettre fin à son activité pendant  au minimum 4 semaines jusqu'à maximum 3 mois consécutifs.  

Pension
La période d'interruption temporaire de l'activité indépendante pour donner ces soins palliatifs sera assimilée à une période d'activité pour ce qui concerne le calcul de la pension. 

Dispense de cotisation
Lorsque le travailleur cesse ses activités pour donner des soins palliatifs à son enfant ou son conjoint, mais également pour soigner son enfant atteint d'une maladie grave, il sera également dispensé du paiement des cotisations afférentes à cette période.
 

Source : Arrêtés Royaux des 22 janvier et 21 février publiés au Monite...

Lire la suite